Dear Bernhard,
As you pointed out, the exchanges of the dataset and the method did not changed between the two verisons of the database. The differences come from the suppy chain. To understand more I would advice you to download the LCIA implementation for version 3.6 available through ecoQuery, in the file section -> supporting documentation -> file "ecoinvent 3.x_LCIA_implementation" (if you never accessed before please read here).
As you will see, and as expected, the most important exchanges for this indicator are metals and minerals. In the document Report of Changes | ecoinvent 3.5 (2018) to ecoinvent 3.6 (2019) (accessible here) you can read all about the new and updated data for metals (chapter 8) and new and updates elementary exchanges for metals (chapter 2.1.1).
Best regards,
Lucia Valsasina, Junior Project Manager, ecoinvent Association
P.S.: I slighly modified your question to remove the impact assessment results of the datasets as these are only available to ecoinvent licensees. For the future, you can always write us directly at support@ecoinvent.org if you would like to share results, etc.